אוניווערסאַל צילינדרישע גרינדינג מאַשין פֿעיִקייטן:
1) אוניווערסאַל
2) פּינקטלעך
3) מיט הויך רידזשידאַטי
4) פאַרלאָזלעכע פאָרשטעלונג
ספּעציפֿיקאַציעס:
| מאָדעל | איינהייט | ספּעציפֿיקאַציעס | |||
| M1420×500 | M1420×750 | MW1420×500 | MW1420×750 | ||
| אַלגעמיינע קאַפּאַציטעט | |||||
| דיסטאַנץ צווישן צענטערס | mm | 500 | 750 | 500 | 750 |
| צענטער הייך | mm | 118 | 118 | 135 | 135 |
| דיאַמעטער ערד (OD) | mm | 8~200 | 8~200 | 5~200 | 5~200 |
| דיאַ.גראַונד (ID) | mm | 13~100 | 13~100 | 25~100 | 25~100 |
| מאַקס.לענג ערד (OD) | mm | 500 | 750 | 500 | 750 |
| מאַקס.לענג ערד (ID) | mm | 125 | 125 | 125 | 125 |
| מאַקסימום וואָג פון אַרבעט שטיק | kg | 50 | 50 | 100 | 100 |
| וואָרקכעד | |||||
| דרייענדיק ווינקל | +90 | +90 | +90 | +90 | |
| צענטער קאָניס | MT | 3 | 3 | 4 | 4 |
| שפּינדל גיכקייט | ר/מינוט | 60,85,230,120,170,460 | 60,85,230,120,170,460 | 25~380 | 25~380 |
| ראָדכעד | |||||
| ראָד שפּינדל גיכקייט | ר/מינוט | 1820 | 1820 | 1670 | 1670 |
| ראָדכעד שנעלע רייזע | mm | 20 | 20 | 50 | 50 |
| מאַקסימום רייזע | mm | 150 | 150 | 205 | 205 |
| דרייענדיק ווינקל | ° | -180~ ±30° | -180~ ±30° | +10° | +10° |
| האַנט פיטער פּער.רעוו | mm | 1 | 1 | גראָב: 2.0 | גראָב: 2.0 |
| האַנט פיטער פּער.גראַ | mm | 0.00125 | 0.00125 | גראָב: 0.01 | גראָב: 0.01 |
| מאַקסימום גרייס פון ראָד (OD×W×ID) | mm | 400×40×203 | 400×40×203 | 400×50×203 | 400×50×203 |
| אינערלעכע גרינדינג | |||||
| שפּינדל גיכקייט | ר/מינוט | 14000 | 14000 | 10000/15000 | 10000/15000 |
| דימענסיע פון ראָד | mm | מאַקס: 50×25×13 | מאַקס: 50×25×13 | מאַקס: 30×25×10 | מאַקס: 30×25×10 |
| טיש | |||||
| האַנט פיטער פּער רעוו. | mm | 6 | 6 | 6 | 6 |
| מאַקסימום דריי-ווינקל פון טיש | ° | זייגערווייז: 5° | זייגערווייז: 7° | זייגערווייז: 3° | זייגערווייז: 3° |
| לאַנדזשאַטודאַנאַל טראַווערס גיכקייט פון טיש | מעטער/מינוט | 0.1~4 | 0.1~4 | 0.1~4 | 0.1~4 |
| טיילסטאָק | |||||
| צענטער קאָניס | MT | 3 | 3 | 4 | 4 |
| קוויל רייזע | mm | 25 | 25 | 30 | 30 |
| מאָטאָר | |||||
| ראָד קאָפּ מאָטאָר מאַכט | Kw | 3 | 3 | 4 | 4 |
| אינערלעכע גרינדינג | Kw | דער זעלביקער מאָטאָר מיט ראָדכעד מאָטאָר | 1.1 | 1.1 | |
| מאַכט פון וואָרקכעד מאָטאָר | Kw | 0.25 | 0.37 | 0.55 | 0.55 |
| מאַשין | |||||
| גראָב וואָג | Kg | 2400 | 2900 | 4100 | 4300 |
| פּאַקינג גרייס | mm | 1920×1450×2050 | 2130×1450×2050 | 2350×2030×2050 | 2750×2030×2050 |