קאָמבאָ דרייבאַנק/מיל HQ500 HQ800
פּראָדוקט באַשרייַבונג
זייער פּראַקטישע מאַשין מיט אַ פיר-שרויף פֿאַר דרייען / פֿרעזן / דרילן פֿון טיילן
2. גרינגע טולינג וועקסל פון דרייען צו דרילינג / מילינג
3. שטרענגע מאַשין בעט מיט פֿאַרהאַרטעטע און געשליפֿענע גיידווייז, קאָנישע גיבס פֿאַר נול-בעקלאַש אַדזשאַסטמאַנץ
4. פּרעציזיע בערינגז ענשור הויך שפּינדל קאָנסענטריסיטי
5. פֿרעז־איינהייט מיט דריי־רינג
| מאָדעל | HQ500/HQ800 | |
| דרייען | שווינג איבער בעט | 420 מ״מ |
| דיסטאַנץ צווישן צענטערס | 500 מ״מ הויך קװ 800:800 מ״מ | |
| מאַקס. לענג-פאָר | 440 מ״מ (HQ800:740 מ״מ) | |
| מאַקס. קראָס רייזע | 200 מ״מ | |
| שפּינדל קאָנוס | MT4 | |
| שפּינדל לאָך | φ28מם | |
| שריט פון שפּינדל גיכקייט | 7 | |
| קייט פון שפּינדל גיכקייט | 160-1360r.pm | |
| פאַס רייזע | 70 מ״מ | |
| קאָניס פון צענטער | MT3 | |
| מעטרישע פֿאָדעם קייט | 0.2-6 מ״מ | |
| אינטש פאָדעם קייט | 4-120T.PI | |
| לאַנדזשאַטודאַנאַל קייט פון אָטאַמאַטיק פידינג | 0.05-0.35 מ״מ/0.002-0.014 | |
| קראָס קייט פון אויטאָמאַטיש פידינג | 0.05-0.35 מ״מ/0.002-0.014 | |
| דרילינג און מילינג | מאַקס. דרילינג קאַפּאַציטעט | φ22מם |
| וואָרקטיש גרייס (L*W) | 475×160 מ״מ² | |
| מאַקס. ענד מיל | φ28מם | |
| מאַקס. פּנים מיל | φ80מם | |
| דיסטאַנץ צווישן שפּינדל צענטער און זייַל | 285 מ״מ | |
| דיסטאַנץ צווישן שפּינדל און אַרבעטסטיש | 306 מ״מ | |
| קאָפּסטאָק רייזע פון אַרויף און אַראָפּ | 110 מ״מ | |
| שפּינדל קאָנוס | MT3 | |
| שריט פון שפּינדל גיכקייט | 16 | |
| קייט פון שפּינדל גיכקייט | 120-3000r.pm | |
| דריי גראַד פון כעדסטאָק | ±360° | |
| מאָטאָר | מאָטאָר מאַכט | 0.55 קוו/0.55 קוו |
| וואָולטאַזש/פרעקווענץ | ווי קאַסטאַמערז פאָדערונג | |
| שיפמענט דאטן | פּאַקינג גרייס | 1130×580×1100 מ״מ (HQ800:1430×580×1100 מ״מ) |
| נ. וואָג / ג. וואָג | 245 ק"ג/280 ק"ג (HQ800:275 ק"ג/325 ק"ג) | |
| לאָודינג סומע | 40 שטיק/20 קאנטעינער (800: 32 שטיק/20 קאנטעינער | |
